Abdülvehhâb-ı Şa’rânî, Mîzân-ül Kübrâ – Dört Hak Mezhebin Büyük Fıkıh Kitabı ve Tasavvufi Yorumları

Tavsiye Edilen Kitap: Ârif-i Samedânî ve Kutb-i Rabbânî Abdülvehhâb-ı Şa’rânî, Mîzân-ül Kübrâ – Dört Hak Mezhebin Büyük Fıkıh Kitabı ve Tasavvufi Yorumları, (Tercüme: A. Fârûk Meyân), Furkan Yayınevi, Istanbul 1980, 2 Cild Tek Kitap, 680 sayfa.

http://www.goncakitap.com.tr/mizanul-kubra-imam-sarani-pmu1077

***

Bu Mîzân-ül kübrâ, yahud Mîzân-ı Şa’rânî’yi, elimizden geldiği, anlıyabildiğimiz kadarı ile türkçeye çevirip, dedeleri, asırlar boyu İslâm dîninin bekçiliğini yapmış, yeryüzüne yayılması için kanlarını akıtmaktan çekinmemiş, şehîd Osmanlı Türklerinin torunları, bu günkü Türk gençlerine ve nesline hediye ediyorum. Mizân-ül kübrâ, büyük terazi demektir. Bu da İslâm dîni, yânî Şerîat, yanî emir ve yasaklardır. Kitab iki cilddir, ikisi bir aradadır. Birinci cildin başında, din imamlarının büyüklüğünü, dört mezhebin hak olduğunu ve şerîat nehrinin menba’ından çıktıklarını, hiç birisinde gerçek hatâ bulunmadığını çeşit çeşit misâllerle anlatan, ictihad ve istinbâtın ne olduğunu, dîn imamlarının ilim ve halde en ileride ve yüksek derecede bulunduğunu, mezhebe uymanın zaruretini, bu müctehid din imamlarından aşağı mertebede bulunan diğer müctehid ve âlimlerin ve mukallidlerin dindeki yer ve konuşmadaki hadlerini bildirmekte, daha sonra, ikinci cildin sonuna kadar, fıkhın taharet babından son babına kadar, her bâbdaki imamların icma’, ittifak ve ihtilaflı kavillerini alıp, Mizana koyup dartmakta, teşdîd veya tahfîfden birinde bulunduğunu isbatlamakta, her kavlin ve mes’elenin tevcihini, çıkış nokta-ı nazarını, hikmetini bildirmekte ve müellifin bu kitabı te’lifine kadar, bu konuda, böyle bir kitab yazılmış olmadığını beyan etmektedir. Fıkhın, yânî şerîatın en ince mes’elelerine eğilmekte, zekâyı bileyen, aklı arttıran, ilmi enginleştiren, görüş açısını açan, ufku genişleten pek nâdir bir kitabdır. İbâdetlere dâir mes’eleleri, şeriat açısından ve dilinden îzâh ederken, gayr-i ihtiyarî tarikatin inceliklerine, hakikatin sırlarına dalmakta, o kadar mâhirâne ve âlimâne bir te’lifdir ki, zaman zaman sanki bir fıkıh kitabı değil, bir akâid, tasavvuf ve esrar menba’ıdır kanâatini vermektedir. İnsan denen varlığın diğer varlıklar içerisindeki yeri, kalb ve ruhunun özellikleri, Rabbinin emir ve yasaklarına muhatab olmaklığı, îmânın esasları ve sırları, kaza ve kaderin ince bilgileri, İslâm hukukunun temeli ve daha çok çok faideli ilimleri hâvî, gerçekten İslâmda yazılmış nâdir kitablardandır. Okuyunca, İslâm âlimlerini ve İslâmda kitab te’lîf edenlerin ilimdeki derecelerini iyice anlıyacak, günümüzde âlim denen kimselerin, bu hakikat karşısında, ilimden uzak, cehle yakın olduklarını kabul edecek, her ele geçen din kitabını ne için okumağı tavsiye etmediğimizde bizi haklı bulacaksınız.

Resimleri orjinal boyutunda görmek için üzerlerine tıklayınız